第十一届中国（东阳）木雕竹编工艺美术博览会以“传承创新、跨界融合”为主题

11月13日，为期四天的第十一届中国（东阳）木雕竹编工艺美术博览会（以下简称东博会）圆满落下帷幕。

东博会成绩喜人

在经济新常态下，本届东博会以“传承创新、跨界融合”为主题，注重招商招展，设木雕、根雕、红木家具等1200个标准展位，新增G20元素主题展、“传承之上，心手之间”国艺手作跨界联展等特装展区。传统手工艺大师的作品、AR技术演绎、陶瓷手作体验等成为客商关注的重点，摄影大赛、中式服装模特走秀、古风雅韵禅修文化表演及美食节等活动的设立，也成为了本届东博会上一道独特的靓丽风景线。能看、能听、能把玩的东博会让大家纷纷感慨不虚此行。

数据统计，本届东博会共吸引30余万名客商慕名而来，实现成交及意向订单近5.2亿元。

“映像木雕城”APP体验现场 

AR技术把家具不费吹灰之力“搬回家”

在互联网经济盛行的当下，红木家居互联网化发展势在必行，作为国内重要的红木家具产业集聚地，东阳中国木雕城在红木家居互联网化发展方面已有了不少尝试和探索。除了在“双11”期间整合红木家具开通淘宝网拍卖之外，互联网+红木家居暨“映像木雕城”APP发布推介会给消费者带来了不一样的体验。

“映像木雕城”APP是东阳中国木雕城在“互联网＋红木家居”的大环境下，融合AR技术，为红木厂商、家具消费者以及设计师设计制作的一套家居互动解决方案和互联网家居体验工具。在推介会互动体验区内，许多对AR技术感兴趣的企业厂家纷纷动手体验并咨询起“映像木雕城”APP的详细情况，气氛十分热烈。

据介绍，东博会结束后，“映像木雕城”展示区搬至东曦会馆，感兴趣的消费者可以前往体验。

2016“中国的椅子”原创设计大赛展现场 

一把椅子折射产业发展创新之路

作为本次博览会的重头戏之一，东博会举办了“中国空间”首届新中式室内设计及中国木作创新设计两个论坛，并邀请行业内专家作深度探讨。

东阳木雕是浙江省首批重点保护的传统工艺美术品种，也是首批国家非物质文化遗产保护项目之一。以东阳木雕为基础的东阳红木家具产业前几年曾遇到发展瓶颈。产品创新难，产业发展受限。“设计创新力不足”已成为设计业界众所周知的弊端。

这次，走进东博会发现，已经处处充满了创意和时尚。11日，作为第11届东博会的附设赛事2016“中国的椅子”原创设计大赛结果揭晓，通过这次大赛，征集到1000多个让人脑洞大开的答案。

另外，首届新中式室内设计大赛在东博会上举行了启动仪式。亚太地区手工艺大师、中国工艺美术大师陆光正这样表达自己的观点：民族的就是世界的，无论是产品还是室内设计，都要以中国文化为核心，既要传承也要创新。这样才能适应一个时代的人群，创造出代表一个时代的产品。

非遗展区吸引了众多人驻足观看 

传统手工艺传递文化魅力

本届东博会上，以不同手工艺领域设立的“婺风遗韵”金华非遗展区、“传承之上、心手之间”国艺手作跨界联展及“百工巧匠木艺传承”为主题的活态展区，以其鲜明艺术个性和较高艺术水准的中国传统手工艺的展示吸引了前来参观的消费者。

今年东博会，也是木雕城木文化商旅文产业综合体的首次集中亮相。作为木雕城中国木文化工艺传承中心，物德工坊把强化传统技艺、传统工艺的文化磁力，传播坚守专注、精工巧艺的匠人精神作为出发点，东博会上特别开设了“百工巧匠木艺传承”为主题的活态展区，主办方把来自全国各地的23组匠人请到了现场，他们在现场集中展示木雕、竹编、砖雕、核雕等数十种技艺。

值得一提的是，东博会上的台湾文创展区和国际文旅展区也成了本次东博会客商关注的焦点。台湾文创展区的工作人员告诉记者，销售卖货是次要的，最重要的是文创意识的潜移默化。

“最忆木雕情”G20元素主题展受到广泛关注 

东阳木雕·红木家具依然受热捧

在木雕城一期市场，记者发现了不少来自全国各地的采购商。来自天津的红木家具采购商张先生告诉记者，这几年的东博会，他每年都来参加。在他看来，东阳是红木家具行业非常重要的产业集群地，东博会上传递的展商信息至少可以读出第二年产品和市场发展的大致走向，对自己下一年的决策有重要指导意义。

木雕·红木家具产业是东阳的传统优势产业，已经有千年历史。上世纪九十年代中期东阳第一批红木家具企业先后成立，经过十多年来对市场的不断探索，特别是红木家具与东阳木雕的完美融合，使东阳的红木家具产业得到了迅猛发展，并一举成为全国红木家具的主产区之一。

本次东博会特设了“最忆木雕情”G20元素主题展。今年G20杭州峰会主会场出现的东阳木雕、竹编及红木家具元素，充分展现了中国传统文化的魅力，显示出了中华民族的文化自信。从某种意义上说，木雕·红木家具产业肩负着振兴与传承发展民族文化的重要历史使命。（来源：品牌红木网  罗杰∕文）

中山缅花